CO129-604-7 Expulsion of Undesirables Ordinance 1949 19-8-1949 - 16-12-1949 — Page 142

175

New Forms Nos. 91

and 92 for Ordinance No. 41 of 1932.

First

Schedule.

(6) The Registrar shall enter upon the record made by the judge under this section.

any

order

(7) The powers conferred by this section shall be in addition to, and not in derogation of, any other powers conferred by this or any other Ordinance, and this section shall not, save as otherwise expressly provided therein, be taken to affect the law relating to the procedure for enforcing recognizances.

3. The First Schedule to the Magistrates Ordinance, 1982, is amended by the addition of the following forms at the end thereof :-

FORM NO. 91.

[s. 119E (i)).

HONG KONG.

7

FORM NO. 92.

[6. 118E (i)].

Notice of appeal to a judge against sentence.

IN THE POLICE Court at

To M.N., the magistrate's clerk at the said Police Court.

I, A.B., of

do hereby give you notice that it is my intention to appeal to a judge of the Supreme Court of Hong Kong against my sentence on a certain conviction of me by J.P., Esquire, a magistrate sitting at the said Police Court for having on

(state offence, etc.). And that the general grounds of my appeal are that my sentence was too severe.

at

HONG KONG

Notice of appeal to a judge against conviction.

IN THE POLICE Court aT

To M.N., the magistrate's clerk at the said Police Court.

at

I, A.B., of

do hereby give you notice that it is my intention to appeal to a judge of the Supreme Court of Hong Kong against a certain conviction of me by J.P., Esquire, & magistrate sitting at the said Police Court for having on (state offence, etc.) And that the general grounds of such appeal are (state here each ground of appeal, such as that the conviction was against the weight of evidence upon the hearing of the proceedings in that behalf, or that certain evidence was improperly admitted or rejected (as the case may be) upon the hearing of the proceedings in that behalf, or that there was no evidence, or no sufficient evidence whereon to found the said conviction, (or as the case may be)), and that I am not guilty of the said offence.

Dated this

day of

19

(Signed)

A.B.

Dated this

day of

19

(Signed) A.B.

Passed the Legislative Council of Hong Kong this

18th day of April, 1935.

R. A. D. FORREST,

Deputy Clerk of Councils.

174